Commentaire par le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme Zeid Ra’ad Al Hussein sur un meurtre au Burundi

691
GENEVE (6 novembre 2015)  – « Je condamne sans réserve le meurtre du fils de l’un des plus éminents défenseurs des droits de l’homme, Pierre Claver Mbonimpa, à Bujumbura plus tôt aujourd’hui. Il s’agit du second membre de la famille de M. Mbonimpa à être assassiné ces dernières semaines. Welly Nzitonda aurait été arrêté par la police ce matin vers 11 heures. Son corps a été retrouvé cet après-midi dans le quartier de Mutakura. Pierre Claver Mbonimpa a lui-même échappé de justesse à une tentative d’assassinat en août dernier et est toujours sous traitement à l’étranger. L’un de ses gendres a aussi été tué le 9 octobre 2015.

Cet assassinat renforce les craintes d’une politique systématique ciblant des membres de l’opposition, des journalistes, des défenseurs des droits de l’homme et des citoyens ordinaires perçus comme opposés au gouvernement. A ce jour, ces crimes restent impunis. »

Lundi, le Haut-Commissaire s’exprimera devant le Conseil de sécurité des Nations Unies pour évoquer la rapide détérioration de la situation au Burundi.

English
Comment by UN High Commissioner for Human Rights Zeid Ra’ad Al Hussein on Burundi killing

GENEVA (6 November 2015) – “I unreservedly condemn the killing of the son of one of Burundi’s most prominent human rights defenders, Pierre Claver Mbonimpa, in Bujumbura earlier today. This is second member of Mbonimpa’s family to have been killed in recent weeks. Welly Nzitonda was reportedly arrested by police this morning around 11 a.m. His body was found this afternoon in the neighbourhood of Mutakura. Pierre Claver Mbonimpa himself narrowly escaped an assassination attempt in August 2015 and is still undergoing treatment abroad. One of his sons-in-law was also killed on 9 October.

This assassination reinforces fears that there is a systematic policy of targeting members of the opposition, journalists, human rights defenders and ordinary citizens perceived to be opposing the Government. So far there has been complete impunity for these crimes.”

On Monday, the High Commissioner will be addressing the UN Security Council on the rapidly deteriorating situation in Burundi.