Tráfico de personas en el Golfo de Adén
Al menos 34 personas han muerto ahogadas tras ser obligadas por los traficantes que les traladaban, a saltar del barco en alta mar cerca de la costa de Yemen. De acuerdo con la información proporcionada por los supervivientes, funcionarios yemeníes y el ACNUR, el barco partió de Somalia a través del Golfo de Adén. El incidente ocurrió el pasado viernes cuando tres barcos gestionados por traficantes se acercaban a las costas de Yemen, cerca de Bir Ali, tras dos días de viaje desde la región de Bosaso en Somalia. Testigos y supervivientes explicaron que dos de los barcos habían empezado a tirar por la borda a los pasajeros cerca de la orilla cuando las autoridades yemeníes abrieron fuego y los barcos retrocedieron hacia alta mar. Después de este suceso, 22 personas fueron obligadas a lanzarse al mar donde perecieron ahogadas y fueron enterrados en la playa. Los informes indicanque los disparos no causaron muertes directas.
El ACNUR contactó con las autoridades para solicitar información sobre el incidente, y éstas explicaron que los militares tienen instrucciones de no disparar a los barcos a menos que los traficantes disparen primero o si tienen información previa de que el barco porta armas, drogas u otras sustancias ilegales. Un tercer barco, que llegó a la costa de Yemen el pasado viernes por la tarde, obligó a sus pasajeros a saltar al agua lejos de la playa y otras 12 personas se ahogaron. También fueron enterrados en la playa. Los pasajeros a bordo de dicho barco explicaron que fueron objeto de palizas durante el trayecto desde Somalia y que al menos dos hombres etíopes que no pudieron soportar los malos tratos se tiraron por la borda.
En total, los tres barcos que llegaron el viernes transportaban a 365 personas, incluyendo 234 etíopes y 131 somalíes. Otros tres barcos más, con 270 somalíes y etíopes, llegaron el domingo cerca de Bir Ali.
Todos creían que llegarían a la costa salnos y salvos. Durante 2006 unas 26.000 personas realizaron la peligrosa travesía cruzando el Golfo de Adén y como mínimo 330 murieron. Otras 300 permanecen en paradero desconocido aunque se piensa que podrían estar muertas. Desde comienzos de este año, más de 5.600 personas han llegado a las costas de Yemen y al menos 200 han muerto. Muchas continúan desaparecidas.
Fuente: ACNUR
