Martes, 28 de julio de 2007
La situación humanitaria en Iraq continúa deteriorándose, aumentando día a día el número de desplazados iraquíes, tanto dentro como fuera del país. Ahora, se estima que hay 4.2 millones de iraquíes que han sido desplazados de sus hogares, con una tasa mensual de desplazamiento que ha aumentado a 60.000 personas desde la anterior tasa de 50.000, según cifras aportadas por el ACNUR y la Media Luna Roja. El desplazamiento aumenta debido a que los iraquíes están encontrando cada vez más dificultades en acceder a los servicios sociales dentro del país y muchos de ellos están eligiendo dejar las zonas de diversidad étnica antes de que sean forzados a hacerlo. Algunos iraquíes que permanecían en el país esperando el fin del año escolar han comenzado a dejar el país con sus familias.
Hay más de 2 millones de iraquíes desplazados dentro del país, siendo más de un millón de ellos provocados por los bombardeos de Samarra. A pesar de que muchos de los incidentes de seguridad suceden en el centro y en el sur del país, los desplazados no se reducen a estas regiones. En el norte, hay más de 780.000 desplazados, más de 650.000 en el centro y 790.000 en el sur. Muchos de ellos apenas sobreviven en campos improvisados, inaccesibles para los trabajadores humanitarios por razones de seguridad.
Siria, que han generosamente mantiene sus fronteras abiertas para los iraquíes que huyen, calcula que hay más de 1.4 millones de ellos en el país. Jordania, calcula que en su territorio son entre 500.000 y 750.00 los iraquíes que se encuentran. El número de iraquíes solicitantes de asilo en Europa en la primera mitad del 2007 ha crecido hasta los 20.000, el mismo número de los que llegaron durante el 2006.
Con más de 300 trabajadores en la operación de Iraq, el ACNUR acaba de registrar más de 170.000 refugiados en los países vecinos, un 15% de los cuales necesita asistencia especial, incluyendo a aquellas personas traumatizadas y víctimas de tortura. Desde el comienzo del año, hemos enviado a más de 13.200 de los casos más vulnerables a países de reasentamiento, entre ellos 9.888 casos que se trasladaron a los Estados Unidos, y 3.344 casos a Australia, Canadá, Reino unido, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Noruega y Brasil. El ACNUR pide a los países de reasentamiento que tomen rápidamente sus decisiones y que faciliten la salida de aquellas personas que se encuentren en mayor necesidad, muchos de los cuales son casos de urgencias médicas, mujeres cabezas de familia, víctimas de tortura y otros. A pesar de ello, el reasentamiento, sigue siendo una opción solo para unos pocos de los muchos iraquíes vulnerables. Nuestro objetivo es presentar más de 20.000 casos de reasentamiento a los gobiernos este año.
La pasada semana en Jordania, comenzó el nuevo año escolar, con la apertura de sus escuelas estatales a 50.000 niños iraquíes. El ACNUR agradece este generoso gesto de los jordanos y está haciendo todo lo posible para apoyar con la construcción y rehabilitación de escuelas, con el ofrecimiento de transporte, material escolar y salarios para profesores adicionales y el establecimiento de un turno doble en las escuelas, a Jordania y a Siria que se están encontrando con una presión adicional en su sistema educativo. En junio, el equipo del ACNUR en Siria lanzó la campaña “Vuelta a la escuela”, para animar a cuantos más niños iraquíes fuera posible para que se matricularan en el nuevo año escolar. La escuela en Siria comenzará de nuevo a mediados de septiembre.
Muchos niños iraquíes, no se han matriculado por diversas razones. Algunos están demasiado traumatizados para ir a la escuela después de las experiencias vividas en Iraq; otros tratan simplemente de sobrevivir y de cuidar de otros miembros de su familia; algunos parientes – que están ilegalmente en el país – tienen miedo a ser descubiertos. El ACNUR y sus socios, están intentando proporcionar tanto apoyo como orientación psicológica dentro de lo posible, pero el número de personas afectadas sobrepasa los recursos de los que disponemos actualmente.
Dentro de Iraq, el ACNUR y sus socios está intentado hacer todo lo posible, para ayudar a los desplazados, incluso aunque las condiciones de seguridad lo hacen difícil. Estamos proporcionando asistencia de emergencia a los más necesitados, visitando los lugares de desplazamiento accesibles o campos improvisados, proporcionando alojamientos de emergencia y otros artículos no perecederos.
A lo largo de la frontera entre Siria e Iraq, la situación continúa siendo desesperada para más de 1.600 palestinos abandonados en dos campos en Al Tanf y Al Waleed. Hay más de 15.000 palestinos que permanecen en Iraq y que están siendo amenazados, asesinados o secuestrados día a día y que a diferencia de los iraquíes no pueden huir ni a otras comunidades amigas dentro del país ni a otros países vecinos. Recientemente, afortunadamente, Siria y Noruega, aceptaron cuatro casos de urgencia médica y sus familias de los campos fronterizos y para los que habíamos solicitado una evacuación médica urgente. Todavía hay varios palestinos enfermos – especialmente niños – que necesitan abandonar urgentemente el área fronteriza, insegura e insalubre, donde las temperaturas están alcanzando los 50 grados centígrados.
Remarcamos nuevamente la necesidad urgente de encontrar una solución humanitaria para este grupo de refugiados. El ACNUR ha realizado un llamamiento por 223 millones de dólares para la crisis humanitaria de Iraq. El primer llamamiento de 123 millones de dólares, fue cubierto en un 75%. Pero el segundo por 129 millones, para un proyecto educativo conjunto con UNICEF y en el que se intenta que 150.000 niños iraquíes vuelvan a la escuela en los países vecinos, no ha sido cubierto completamente, aunque hay buenas expectativas de lograrlo.
Continuamos haciendo un llamamiento para que los donantes proporcionen apoyo bilateral directo a los refugiados en los países de acogida cuyas escuelas, hospitales, servicios públicos e infraestructuras están seriamente desbordados por la presencia de millones de iraquíes que tan generosamente han acogido.
Para contribuciones: 902 218 218
CC: 0049 0001 51 2710070009
