Meeting of African Union Commission and European Commission
On 31 May/1 June the African Union Commission and the European Commission are convening in Brussels for their annual College-to-College meeting, in the context of the Joint Africa-EU Partnership. The plenary session on 1 June will focus on consolidating democracy, including developments in Northern Africa, and consolidating growth. Thematic sessions will also allow for exchanges of view on political, social, environmental and economic matters. The two colleges will adopt a joint declaration.
The Strategic Partnership between Africa and the EU pursues common objectives beyond the traditional donor-recipient focus, in a dialogue of equal counterparts. The EU is the biggest trading partner for the African continent. In 2009, 36% of total imports to Africa originated in Europe. In support of the Joint Africa-EU Strategy and its thematic partnerships, the European Commission has committed €24.4 billion through its various financial instruments for the period 2007-2013.
The programme of the meeting between the two Commissions covers two days and is divided between thematic cluster meetings of Commissioners, bilateral meetings and a plenary session, which takes place in the morning of 1 June. Discussions aim at strengthening the political and technical cooperation between the two institutions, provide fresh impetus to the implementation of the Joint Africa-EU Strategy and elements for the future political agenda.
Two key events of this meeting will be broadcast live on Europe by satellite, in English and in French. This means concretely that you can watch these two events live via webstreaming on your computer screen.
– The first event is a briefing given by Klaus Rudischhauser, Director for African, Caribbean and Pacific Countries and General Affairs from the European Commission held on 27 May Brussels. The TIME is 13h Brussels time (tbc). The briefing will inform journalists ahead of the meeting of the priority areas that will be discussed by the two colleges, such as growth, democracy, trade, climate change, but also recent developments in Northern Africa, Ivory Coast or Sudan.
– The second event is the joint final press conference held on 1 June at the European Commission by President Barroso and AU Commission Chairperson Ping.
The TIME is 12h40 Brussels time (tbc).
How to proceed technically?
The live signal of both events can be followed via a webstream on the following website: http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm.
On 27 May, the European Commission will publish a background document on the Joint Africa-EU Strategy. You will be able to find the documents online at http://europa.eu/press_room/index_en.htm.
To facilitate your work we will send you a full package of all updated publications and press releases for the Commission-to-Commission meeting. This second e-mail will also contain information about new video material which illustrates the Africa-EU Partnership and which you can download and use for free in your reporting.
Background on the Joint Africa-EU Strategy
80 Heads of State and Government from Africa and Europe adopted the Africa-EU Joint Strategy in Lisbon in December 2007. Both sides agreed to pursue common interests and strategic objectives together, beyond the traditional donor-recipient focus – the two continents started cooperating as equal partners. The Joint Strategy outlines a long-term shared vision of the future of Africa-EU relations in a globalized world. It goes
Based on this vision and on common principles, the Africa-EU Joint Strategy defines eight specific partnerships:
· Peace and security
· Democratic governance and human rights
· Trade, regional integration and infrastructure
· Millennium development goals (MDGs)
· Energy
· Climate change
· Migration, mobility and employment
· Science, information society and space
In late November 2010, African and EU leaders met again, under the overarching topic “Investment, Economic Growth and Job Creation” to take cooperation between the two continents to a new, more ambitious level. A joint Action Plan 2011-2013 was adopted, including concrete actions to be pursued or launched on the strategic areas and building on accomplishments since 2007.
Recent publications for the press on the Joint Africa-EU Strategy:
Commission press release IP 10/1605 and background MEMO 10/604 on the 3rd Africa-EU Summit, 29 November 2010
Background information on the Partnership and its eight thematic areas can be found at: http://www.africa-eu-partnership.org/
Website of the European Commission: http://ec.europa.eu/index_en.htm
Website of the African Union Commission: http://www.au.int/en/commission
————————————————————————————————————
Réunion de la Commission de l´Union Africaine et la Commission Européenne
La Commission de l´Union Africaine et la Commission Européenne tiendront leur réunion annuelle à Bruxelles les 30 mai et 1er juin prochains, dans le cadre du Partenariat Stratégique Afrique-Union Européenne. La session plénière du 1er juin sera consacrée à la consolidation de la démocratie, notamment à la lumière des événements actuels en Afrique du Nord, ainsi qu´à la consolidation de la croissance.
Les sessions thématiques permettront aux deux institutions d´échanger leurs vues en matière politique, sociale, environnementale et économique. Une déclaration conjointe sera adoptée.
Le Partenariat Stratégique entre l´Afrique et l´Union européenne poursuit des objectifs communs aux deux continents; ces objectifs vont au-delà de la dimension traditionnelle donateur- bénéficiaire. Il s´agit d´un dialogue entre partenaires égaux.
L´Union européenne est le plus important partenaire commercial du continent africain. En 2009, 36% du total des importations de l´Afrique venaient de l´Europe.
Pour soutenir la Stratégie conjointe Afrique-Union européenne et ses partenariats thématiques, la Commission européenne a engagé 24.4 milliards d´euros via ses divers instruments financiers pour la période 2007-2013.
Le programme de la réunion entre les deux Commissions s´étend sur deux journées. Il est composé de différents clusters thématiques avec les Commissaires concernés, de réunions bilatérales et d´une session plénière qui aura lieu le matin du 1er juin. Les discussions auront pour but de renforcer la coopération politique et technique entre les deux institutions et de donner un élan nouveau à la mise en œuvre de la Stratégie conjointe Afrique-UE ainsi que fournir des éléments pour le futur agenda politique.
Deux événements majeurs seront retransmis en direct via Europe by Satellite (EbS), en anglais et en français. Cela signifie concrètement que vous pourrez assister en direct à ces deux événements depuis votre ordinateur grâce au web-streaming.
– Le premier événement est un briefing donné par Klaus Rudischhauser, Directeur pour L´Afrique, les Caraibes et le Paciifque et pour les Affaires générales à la Commission européenne. Ce briefing aura lieu le vendredi 27 mai à Bruxelles à 13 heures, heure de Bruxelles (heure à confirmer). Le briefing permettra d´informer la presse sur les thèmes prioritaires qui seront abordés par les deux institutions, tels que la croissance, la démocratie, le commerce, le changement climatique, ainsi que sur les récents événements en Afrique du Nord, en Côte d´Ivoire ou au Soudan.
Le second évènement retransmis en direct est la conférence de presse des présidents Barroso et Ping clôturant la réunion. Cette rencontre avec la presse aura lieu le 1er juin à la Commission européenne à 12h40 (Heure de Bruxelles), à confirmer.
Comment procéder techniquement ?
Il suffit de se connecter au site http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm et de cliquer sur le signal «Live» à l´heure où commence chacun des deux événements.
Le 27 mai, la Commission européenne publiera un document sur la Stratégie commune Afrique-UE. Vous pourrez trouver ce document en ligne sur: http://europa.eu/press_room/index_en.htm.
Pour faciliter votre travail, nous vous ferons également parvenir des publications et communiqués de presse actualisés concernant la réunion Commission-Commission. Ce second courrier électronique contiendra aussi des informations sur de nouvelles productions audiovisuelles illustrant le Partenariat Afrique-UE et que vous pourrez télécharger gratuitement.
Rappel: le partenariat stratégique Afrique-Union Européenne
80 Chefs d´Etats et de gouvernements d´Afrique et d´Europe ont adopté la Stratégie commune Afrique –Union Européenne à Lisbonne en Décembre 2007.
Les deux parties ont convenu de poursuivre ensemble leurs intérêts communs et objectifs stratégiques, au-delà des relations traditionnelles établies sur le mode bailleurs de fonds / bénéficiaires. Les deux continents ont commencé à coopérer en tant que partenaires égaux. La Stratégie commune esquisse une vision partagée à long terme de l´avenir des relations Afrique-Union Européenne dans un monde globalisé.
Sur la base de cette vision et des intérêts communs, la stratégie commune définit huit partenariats thématiques:
– Paix et Sécurité
-Gouvernance démocratique et Droits de l´Homme
– Commerce, intégration régionale et infrastructures
– Objectifs du Millénaire pour le Développement
-Energie
– Changement climatique
– Migration, mobilité et emploi
-Science, société de l´information et espace
Fin novembre 2010, les dirigeants africains et européens se sont à nouveau rencontrés sur le thème «Investissements, croissance économique et création d´emplois´. Il s´agissait d´amener la coopération entre les deux continents jusqu´à un nouveau niveau, plus ambitieux. Un Plan d´action conjoint 2011-2013 fut adopté, qui incluait des actions concrètes à entreprendre ou à lancer dans les domaines stratégiques et s´appuyant sur les résultats obtenus depuis 2007.
Publications récentes pour la pesse sur la Stratégie Conjointe Afrique-UE:
Communiqué de presse de la Commission européenne IP 10/1605 et MEMO 10/604 sur le troisième Sommet Afrique-UE, 29 novembre 2010.
Informations complémentaires sur le Partenariat et ses 8 domaines stratégiques sur http://www.africa-eu-partnership.org/
Site web de la Commission européenne: http://ec.europa.eu/index_en.htm
Site web de la Commission de l´Union africaine: http://www.au.int/en/commission
























