* Sesión «El Árbol de las Palabras» retransmitida por RNE

Tertulia «Cine y sociedades africanas urbanas de hoy» moderada por Javier Tolentino, director del programa de radio dedicado al cine ‘El Séptimo Vicio’ (RNE•3), que será grabada para su posterior emisión en RNE3 y Radio Exterior de España.

Participan:
– James Tayler, Sudáfrica, productor y co-director Abaabi Ba Boda Boda (The Boda Thieves, Los ladrones de motocicletas); miembro del colectivo Yes! That’s Us.
– Hajooj Kuka, Sudán, director de  Beats of the Antonov (Al ritmo del Antonov).
– Kivu Ruhorahoza, Ruanda, director de Things of the Aimless Wonderer (Cosas del caminante sin meta).

Qué: Tertulia + Grabación «El Árbol de las Palabras»
Cuándo: Miércoles 25 marzo 13:00
Dónde: Ambigú Teatro Góngora

Descarga imágenes: https://www.flickr.com/photos/mcatarifa/sets/

*Aperitivos de Cine

En la cuarta sesión de los aperitivos de cine contaremos con la presencia de Hajooj Kuka, director de Beats of the Antonov; Michel Zongo, director de La sirène du Faso Fani y Lova Nantenaina, director de Ady Gasy.

Qué: Aperitivos de Cine
Cuándo: Miércoles 25 marzo 13:00
Dónde: Ambigú Teatro Góngora

Descarga de imágenes de los aperitivos de cine:  https://www.flickr.com/photos/mcatarifa/sets/72157651098658858/

*Presentación Une Simple Parole

Mañana miércoles tendrá lugar en la sala Val del Omar de la Filmoteca de Andalucía a las 19 h la proyección de la película documental Une simple parole, dirigida por las hermanas Khady y Mariama Sylla. Esta última será la encargada de presentar el documental ante el público del festival y dinamizará junto a la programadora del festival Marion Berger un debate tras la proyección.

En la película, que compite por alzarse con el Premio al Mejor Documental en la sección “Hipermetropía”, las directoras se reúnen en Senegal con su abuela, Penda Diogo Sarr; en busca no sólo de sus raíces sino también del conocimiento, que generación tras generación se ha retransmitido oralmente. Las directoras pertenecen a la segunda generación familiar que sabe leer y escribir, por lo que el riesgo de perder esta tradición oral les llevó a grabar este documental.

La película, que habla de la importancia de mantener viva la memoria de los antepasados familiares, es en cierta manera premonitoria, ya que una de las directoras, Khady Sylla, murió antes de ver terminada la película. Por ello, además de este documental, el festival proyecta también Une fenêtre ouverte, un documental personal de esta directora, que acababa de conocer su enfermedad.

Qué: Presentación Une Simple Parole
Cuándo: Miércoles 25 marzo 19:00
Dónde: Sala Val del Omar. Filmoteca de Andalucía
Descarga, aquí:

https://www.flickr.com/photos/mcatarifa/15967813984/in/set-72157650921937121

Fotos de la presentación, jueves 26 a las 10h: https://www.flickr.com/photos/mcatarifa/sets/72157651101002609/

*Presentación Des murs et des hommes

Mañana miércoles 25 de marzo, a las 21.30 h tendrá lugar en la Sala Polifemo  del Teatro Góngora la proyección del documental Des murs et des hommes, que será presentado por su directora, la marroquí Dalila Ennadre, quien asistirá también al debate posterior a la proyección.

Dalila Ennadre es una cineasta que cree realmente en el poder del documental, sobre todo en países como Marruecos para «despertar las mentes». Buena muestra de esta convicción es el documental que presenta a competición en la sección “Hipermetropía” del Festival de Cine Africano de Córdoba. En Des murs et des hommes, la medina de Casablanca se erige como un personaje más, dándole voz a un lugar del que nadie sale y en el que el mundo exterior sólo llega a través de la televisión.

La película, premiada en el festival Fidadoc de Marruecos, ofrece una visión honesta del corazón de Casablanca: una dura realidad que sin embargo enciende la imaginación de los turistas. En la cita, es el lugar el que habla de sus habitantes y no al revés.

No es esta la única ocasión para escuchar a Dalila Ennadre, que también participará el jueves 26 en el III Foro de formación “El Árbol de las Palabras” y en conversará con los asistentes de los Aperitivos de Cine.

Qué: Presentación Des murs et des hommes
Cuándo: Miércoles 25 marzo 21.30
Dónde: Sala Polifemo. Teatro Góngora
Descarga, aquí:

https://www.flickr.com/photos/mcatarifa/15970226123/in/set-72157650921937121

*AGENDA MIÉRCOLES 25 MARZO

11:30 TEATRO GÓNGORA: Ambigú (hall de la segunda planta)
Retransmisión RNE del Foro de Formación ‘Árbol de las Palabras’

Cine y sociedades africanas urbanas de hoy.
Modera: Javier Tolentino, director del programa de radio dedicado al cine ‘El Séptimo Vicio’ (RNE3) con James Tayler (Sudáfrica) miembro del colectivo Yes! That’s Us, productor y co-director de Abaabi Ba Boda Boda; Hajooj Kuka, Sudán, director de  Beats of the Antonov; Kivu Ruhorahoza (Ruanda) director de Things of the Aimless Wonderer.

13:00 TEATRO GÓNGORA: Ambigú (hall de la segunda planta)
Aperitivos de cine

Debate con Hajooj Kuka (director de Beats of the Antonov , Sudán) Michel Zongo (director de La sirène du Faso Fani, Burkina Faso) y Lova Nantenaina (director de Ady Gasy, Madagascar)

16:30 FILMOTECA: Espacio 3
Aldea Africana

La sala nido de la Filmoteca de Andalucía abre sus puertas a todos los padres y niños de Córdoba que deseen participar en las actividades lúdico-didácticas de este nuevo espacio del FCAT Córdoba. La sala nido se transforma en una sala alternativa, sin las tradicionales butacas de cine que son sustituidas por cómodos cojines y alfombras africanas. Allí podrán disfrutar de una programación de cine africano especialmente pensada para el público infantil y otras actividades de carácer lúdico-educactivo.

18:00 CASA ÁRABE
Doble proyección
‘La mort de la gazelle’ (Jérémie Reichenbach, Francia, 2009)
Afroscope

Sinopsis: Desde finales de los ochenta, una guerra de guerrillas esporádica ha plagado el norte de Níger, en algún lugar de los confines del Sahara. En 2007, un grupo de hombres armados atacó una guarnición militar. Dicen pertenecer al MNJ (Movimiento de Nigerianos por la Justicia). De pronto, centenares de hombres se unen al Movimiento, dispuestos a combatir en un ambiente incierto. Viven a la espera de una confrontación ante la amenaza de un enemigo invisible.
Más info: http://www.fcat.es/peliculas/la-mort-de-la-gazelle/

‘Une fenêtre ouverte’ (Khady & Mariam Sylla, Senegal, 2005)
Presentación a cargo de Mariama Sylla (directora)

Afroscope.
Sinopsis: ¿Cómo describir la locura? ¿Cómo expresar el sufrimiento que la acompaña? En 1994, a punto de sucumbir a la enfermedad, Khady Sylla conoció a Aminta Ngom, que exhibía su locura libremente, sin temor a la provocación. Durante los años de sufrimiento de Khady, Amita fue su ventana al mundo.

Más info: http://www.fcat.es/peliculas/une-fenetre-ouverte/

19:00 FILMOTECA: Sala Josefina Molina

Programa cortos 1

Presentación de ‘Au commencement’ a cargo de Lamine Dieme (director)

Proyección de los cortometrajes participantes en la sección ‘En Breve’ del Festival de Cine Africano de Córdoba – FCAT.

19:00 FILMOTECA: Sala Val del Omar
‘Une simple parole’ (Mariama y Khady Sylla, Senegal, 2014)

Presentación a cargo de Mariama Sylla (directora) y debate posterior
Hipermetropía.

Sinopsis: En mi familia, una de las últimas guardianas de nuestra genealogía es mi abuela Penda Diogo Sarr. Conoce los hechos heroicos de los antepasados y todos los nombres importantes de nuestro linaje. El presidente y poeta Sédar Senghor dijo que nadie está muerto mientras se pronuncie su nombre. Vino a casa cuando mi madre se moría y nació una fuerte relación entre nosotras. Pero el mundo de la memoria está amenazado. En mi familia, somos la segunda generación que lee y escribe. ¿Quién cantará las alabanzas de nuestros antepasados?
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=opYs2LbsdPI
Más info: http://www.fcat.es/peliculas/une-simple-parole/

19:00 TEATRO GÓNGORA: Sala Polifemo
‘Revolution: a replay?’ (Jeanne Juster, Francia, 2015)
Hipermetropía.

Sinopsis: Proyección secreta

19:00 SALA VIMCORSA
‘Orfeu Negro’ (Marcel Camus, Francia/Italia/Brasil, 1959)
Diáspora africana.

Sinopsis: Eurídice llega a Río de Janeiro en vísperas del carnaval, donde es acogida por una prima que vive en un  barrio de favelas. Se acerca allí en un tranvía cuyo conductor, un músico llamado Orfeo, héroe popular del lugar por el poder de seducción de sus canciones, se fija en ella. Sin embargo, la relación entre ambos se verá afectada por las sospechas de su novia. La pasión los sumergirá en el trance del carnaval, que a su vez los arrastrará a un desenlace fatídico. Como en el mito griego, Orfeo, que puede hacer aparecer el sol con su canto, no consigue realizar su amor.

Más info: http://www.fcat.es/peliculas/orfeu-negro/

20:00 CASA ÁRABE
‘Decor’ (Ahmad Abdalla, Egipto, 2014)
Hipermetropía.

Sinopsis: Maha siempre ha sido una apasionada del cine, y en su trabajo como directora artística se ha convertido en una experta en la creación de un mundo de imágenes. La presión en el trabajo incrementa e intuye otra vida en la lejanía, lo que la lleva a caer entre dos realidades: la primera se parece a los decorados de la película que diseña, y la otra, a su supuesta vida real. A medida que confunde cada vez más la una con la otra, la demarcación entre la imaginación y la realidad empieza a borrarse y, por primera vez deberá escoger lo que realmente quiere hacer.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=mSHcMIEFqPA
Más info: http://www.fcat.es/peliculas/decor/

20:00 FILMOTECA: Espacio 3
‘Behind the rainbow’ (Jihan El Tahri, Sudáfrica, 2008)
Relatos del pasado: Sudáfrica y Angola.

Sinopsis: La película analiza el camino recorrido por el Congreso Nacional Africano (CNA), desde el movimiento de liberación, al partido gobernante en Sudáfrica, a través de la evolución de las relaciones entre dos de sus líderes más importantes, Thabo Mbeki y Jacob Zuma. Exiliados bajo el régimen del apartheid, compañeros de armas bajo el mandato de Mandela, trabajaron con lealtad para construir una nación sin racismo. Ahora son rivales. Su enfrentamiento amenaza con desgarrar al CNA y al país, mientras los pobres buscan esperanza en el cambio y la élite se disputa el botín.

Más info: http://www.fcat.es/peliculas/behind-the-rainbow/

21:00 FILMOTECA: Sala Josefina Molina
‘Les saignantes’ (Jean-Pierre Bekolo, Camerún, 2005)
Presentación a cargo de Emil Abossolo-Mbo (actor) y debate posterior
Homenaje Emil Abossolo.

Sinopsis: Majolie se acuesta con un dignatario de la presidencia de la República con la esperanza de conseguir un negocio. Pero el hombre muere en la cama. Es un accidente, el viejo ha sobreestimado sus fuerzas. Disgustada y cabreada por haberse sacrificado para nada, Majolie no sabe qué hacer con el cadáver y llama a Chouchou, su mejor amiga. Las dos chicas van a buscar una salida del infierno de una sociedad dominada por la muerte y la corrupción.
http://www.fcat.es/peliculas/les-saignantes/

21:00 FILMOTECA: Sala Val del Omar
‘Examen d’etat’ (Dieudo Hamadi, R.D. Congo, 2014)
Hipermetropía.

Sinopsis: Examen Estatal sigue a un grupo de jóvenes congoleños, alumnos de último curso en Kisangani, que pronto pasarán el  examen estatal para obtener el “Diploma Nacional” que les permite acceder a la Universidad. El realizador Dieudo Hamadi los filma mientras se preparan para el temido examen, desde los pupitres del colegio del que son expulsados por no haber pagado la “cuota del profesor”, pasando por las caóticas calles de la ciudad, hasta la casa comunal donde se reúnen para estudiar.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=D_XArT9Gy8Q
Más info: http://www.fcat.es/peliculas/examen-detat/

21:00 SALA VIMCORSA
‘Love the one you love’ (Jenna Bass, Sudáfrica, 2014)
Hipermetropía.

Sinopsis: Terri, una operadora de línea erótica, y Sandile, un adiestrador de perros, parecen disfrutar del romance perfecto – casi demasiado perfecto. En realidad Terri anhela ser libre, y Sandile sueña con el día en que su novia reconocerá que están hechos el uno para el otro. Terri decide ir a Corea a enseñar inglés, y la pareja acuerda darse un respiro, pero se quedan asombrados al enfrentarse a una resistencia de lo más inesperada: los amigos y la familia no quieren que se separen. Lo que empieza con unos consejos en apariencia inocentes toma un cariz más siniestro.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Xh8wuJntE-Q
Más info: http://www.fcat.es/peliculas/love-the-one-you-love/

21:30 TEATRO GÓNGORA: Sala Polifemo
‘Des murs et des hommes’ (Dalila Ennadre, Marruecos, 2014)
Presentación a cargo de Dalila Ennadre (directora) y debate posterior
Hipermetropía.

Sinopsis: ¿Quién se esconde detrás de los muros de la Medina, el centro histórico de Casablanca? La realizadora nos guía por las estrechas calles e incluso dentro de algún que otro hogar. La mayoría de ellos nunca sale de la Medina, el mundo exterior solo llega a través de las antenas de televisión. La Medina enciende la imaginación de los turistas, pero para sus habitantes es una dura realidad. Una visión relajada y honesta del viejo corazón de Casablanca que sigue latiendo con fuerza.
Más info: http://www.fcat.es/peliculas/des-murs-et-des-hommes/