Fin del ébola; La comunidad internacional debe aprender las lecciones y estar mejor preparada ante futuros brotes

1048
MSF156474 A Medecins Sans Frontiers (MSF) health worker holds in his arms Nubia who was infected with Ebola after her mother Mamasta died from the virus 12 days previously, she is receiving treatment from MSF at their Ebola treatment center in Conakry. Nubia is being cared for by an Ebola survivor who has been immunised. Copyright: Samuel Aranda

Monrovia/ Valencia, 14 de enero de 2016 –.Liberia celebra hoy 42 días sin nuevas infecciones por Ébola, un hecho que marca el fin de la epidemia en África Occidental. Médicos Sin Fronteras (MSF) hace un llamamiento a la comunidad sanitaria internacional para que aplique las lecciones aprendidas y estar así mejor preparados para futuros brotes. MSF mantiene su presencia en Liberia, Sierra Leona y Guinea a través de clínicas de apoyo para supervivientes de Ébola.

«Hoy es un día de celebración y de alivio. Por fin se ha terminado esta epidemia», afirma Joanne Liu, presidenta Internacional de MSF. «Todos debemos aprender de esta experiencia para dar una mejor respuesta en las futuras epidemias y para atender de manera adecuada a los pacientes afectados por enfermedades olvidadas. La respuesta al Ébola no se vio limitada por la falta de medios internacionales, sino por la falta de voluntad política para implementar rápidamente medidas que sirvieran para ayudar a las comunidades. Las necesidades de los pacientes y las comunidades afectadas deben permanecer en el corazón de cualquier respuesta por encima de los intereses políticos», añade Joanne Liu.

«Debemos felicitar a todas las personas que contribuyeron incansablemente para poner fin a esta epidemia devastadora y sin precedentes. También es el momento para recordar a los muchos profesionales sanitaros que perdieron la vida mientras luchaban en la primera línea de la batalla contra el Ébola», afirma Brice de le Vingne, director de Operaciones de MSF. «Esta devastadora epidemia golpeó África occidental casi 40 años después de que se identificara por vez primera el virus del Ébola, en 1976; sin embargo, la falta de investigación y desarrollo para luchar contra esta enfermedad se traduce en que todavía a día de hoy, después de haber hecho diferentes pruebas médicas y de que se haya declarado el final de la epidemia, no exista aún un tratamiento eficaz para acabar con ella. Además, aún es necesario obtener la licencia para producir la nueva vacuna que se ha desarrollado”, añade de le Vingne.

“Durante mucho tiempo se pensó en el Ébola como un problema de países africanos y hasta finales de 2014, con un retraso de meses, no se activaron los recursos para responder a la epidemia”, explica Luis Encinas, experto en Ébola de MSF. “Estados Unidos, Reino Unido y Alemania asumieron más del 60% de los recursos destinados a la lucha contra el brote. Es llamativo que España quedara en el puesto número 23 de la lista de donantes, destinando menos fondos a la lucha contra la epidemia en terreno que a la respuesta en nuestro propio país (con solo tres casos)”, recalca Luis Encinas.

MSF intervino en los países más afectados (Guinea, Liberia y Sierra Leona) desde el principio de la epidemia. La organización médico-humanitaria instaló centros de tratamiento de Ébola, prestó servicios de apoyo psicológico y llevó a cabo actividades de promoción de la salud, vigilancia y seguimiento de contactos. En el pico del brote, MSF empleó simultáneamente a casi 4.000 trabajadores humanitarios nacionales y más de 325 internacionales para combatir la epidemia en los tres países. MSF ingresó en sus centros a un total de 10.376 pacientes, de los cuales 5.226 dieron positivo en las pruebas de Ébola. De todos ellos, 2.478 lograron salir adelante. Desde el inicio del brote, la organización ha invertido más de 96 millones de euros a la lucha contra la epidemia.

Con una enfermedad tan impredecible, es crucial que se mantenga la vigilancia en toda la región y que se disponga siempre de los recursos necesarios para responder rápidamente a nuevos casos.

MSF157034 The last known Ebola case in Guinea, a three-week old girl, named Nubia has recovered from the virus. Her family is from Guinea's Forecariah prefecture, near the Sierra Leone border, the last area Ebola-affected area in the country. She has responded well to the treatment she received at the Medecins Sans Frontiers (MSF) Ebola Treatment centre in Conakry. MSF is pleased that she has been tested negative, but as she is the first infected baby to have recovered, she will continue to receive specialised medical support before going back home. The Guinean Ministry of Health has started the countdown to the end of Ebola in Guinea, the last country still reporting cases after nearly two years.  The current Ebola epidemic is the worst ever outbreak of the haemorrhagic fever which first surfaced in 1976 in what is now the Democratic Republic of Congo. According to the latest toll given by the World Health Organization (WHO), the epidemic has left 11,300 dead, mainly in the west African states of Guinea, Liberia and Sierra Leone, out of almost 29,000 cases. Nubia is carried outside (by a maternal assistant who is herself a survivor of the virus) to the family waiting area to meet her uncle, Adama. At the Medecins Sans Frontiers (MSF) Ebola Clinic in Conakry, Guinea. Adama said: "I felt such emotion when I saw her. Last time we visited her [when she had Ebola] she looked so different. Now she looks so healthy. I'm going to go and tell the rest of the family right now. We didn't think she could survive. But she is in good hands. And she is a warrior." Copyright: Tommy Trenchard
MSF157034
The last known Ebola case in Guinea, a three-week old girl, named Nubia has recovered from the virus.
Her family is from Guinea’s Forecariah prefecture, near the Sierra Leone border, the last area Ebola-affected area in the country. She has responded well to the treatment she received at the Medecins Sans Frontiers (MSF) Ebola Treatment centre in Conakry. MSF is pleased that she has been tested negative, but as she is the first infected baby to have recovered, she will continue to receive specialised medical support before going back home.
The Guinean Ministry of Health has started the countdown to the end of Ebola in Guinea, the last country still reporting cases after nearly two years.
The current Ebola epidemic is the worst ever outbreak of the haemorrhagic fever which first surfaced in 1976 in what is now the Democratic Republic of Congo. According to the latest toll given by the World Health Organization (WHO), the epidemic has left 11,300 dead, mainly in the west African states of Guinea, Liberia and Sierra Leone, out of almost 29,000 cases.
Nubia is carried outside (by a maternal assistant who is herself a survivor of the virus) to the family waiting area to meet her uncle, Adama. At the Medecins Sans Frontiers (MSF) Ebola Clinic in Conakry, Guinea.
Adama said: «I felt such emotion when I saw her. Last time we visited her [when she had Ebola] she looked so different. Now she looks so healthy. I’m going to go and tell the rest of the family right now. We didn’t think she could survive. But she is in good hands. And she is a warrior.» Copyright: Tommy Trenchard
Los supervivientes de Ébola son particularmente vulnerables y se enfrentan a continuos desafíos de salud, como por ejemplo dolor en las articulaciones, fatiga crónica y problemas auditivos y de visión. También sufren de estigmatización en sus comunidades y necesitan una atención específica y personalizada. Por este motivo, MSF ha abierto clínicas para supervivientes de la enfermedad en Liberia, Sierra Leona y Guinea, en las que facilita un paquete de servicios de atención integral, que incluye atención médica y psicológica, así como herramientas para aprender a protegerse del estigma.

«A lo largo de la epidemia, fui testigo de cómo muchas comunidades quedaron hechas jirones; completamente destrozadas», recuerda Hilde de Clerck, epidemióloga de MSF que trabajó en los tres países más afectados. «Inicialmente, la respuesta de la comunidad sanitaria mundial estuvo paralizada por el miedo. Nos dejaron a nuestra suerte y sentíamos que íbamos corriendo constantemente detrás del Ébola; intentando infructuosamente alcanzar su ritmo. Sin embargo, resultó muy enriquecedor asistir a la dedicación extrema de todos los trabajadores nacionales con los que tuvimos el honor de colaborar y, afortunadamente, contar con la participación de los demás actores internacionales, que finalmente se involucraron en la respuesta. Si hubiera otra epidemia, el mundo debería estar dispuesto a intervenir mucho más rápido y de manera más eficiente de lo que lo ha hecho en esta ocasión».

MSB8370 Gueckedou treatment centre. Each time a patient is discharged, staff and patients are extremely happy. Sia Bintou spent more than 10 days in the treatment centre. The teams thought many times that she wouldn’t make it, but Bintou beat the disease. Even though there is no specific treatment for Ebola, staff attempt to strengthen the patient’s body by treating the symptoms. Copyright: Sylvain Cherkaoui/Cosmos
MSB8370
Gueckedou treatment centre. Each time a patient is discharged, staff and patients are extremely happy. Sia Bintou spent more than 10 days in the treatment centre. The teams thought many times that she wouldn’t make it, but Bintou beat the disease. Even though there is no specific treatment for Ebola, staff attempt to strengthen the patient’s body by treating the symptoms. Copyright: Sylvain Cherkaoui/Cosmos

“El brote del Ébola es un caso extremo y evidente de todo lo que puede salir mal cuando nos enfrentamos a una enfermedad cuyo tratamiento desconocemos. Es crucial que se revisen las capacidades para responder de modo adecuado a futuras alertas”, concluye Luis Encinas.

MSF respondió a la epidemia de Ébola en los tres países más afectados: Guinea, Sierra Leona y Liberia, y también intervino para evitar que los casos que se produjeron en Nigeria, Senegal y Mali se propagaran. Sus equipos también respondieron a un brote no relacionado con la epidemia que termina ahora y que surgió también en 2014, en la República Democrática del Congo. MSF continúa brindando atención médica a los supervivientes de Ébola y a las poblaciones locales. Para ello, MSF ha creado dos clínicas en Sierra Leona, una en Liberia y otra en Guinea que facilitan servicios médicos y psicológicos a los supervivientes. Los sistemas de salud pública de los tres países, ya débiles antes del brote, han resultado seriamente dañados por la epidemia. Por este motivo, MSF también ha decidido invertir esfuerzos en la recuperación de los mismos. En las próximas fechas, MSF abrirá nuevos proyectos de salud materno-infantil en Kabala, Magburaka y Kenema (Sierra Leona) y ya está operativo un nuevo hospital pediátrico en la capital de Liberia, Monrovia. En Guinea y en colaboración con las autoridades sanitarias, MSF continúa gestionando un proyecto de VIH en Guinea.